06.06.2020

Почему в мире всего два слова обозначающие чай

Лингвисты обратили внимание на то, что, за редким исключением, в разных языках мира существует всего два слова для обозначения чая: привычное нам «чай» (и различные вариации с корнем «ча») и знакомое для изучавших, к примеру, английский язык tea (и различные вариации с корнем «ти»). Так, в русском, фарси, урду, арабском, суахили, а также в японском и корейском языках распространен первый корень, в английском, испанском, голландском, немецком, французском, африкаанс — второй.

Обе версии обязаны своим происхождением китайскому языку, но дальнейшая их судьба напрямую связана с торговлей и историей распространения, а точнее, доставки чая в другие страны.
Корень «ти» характерен для языков стран, получавших чай морем, «ча» — для тех, к кому товар попадал по суше

02.06.2020

Новую книгу Джоан Роулинг можно читать по-английски бесплатно

Ickabog J.K. Rowling
Британская писательница Джоан Роулинг, автор книг о волшебнике Гарри Поттере, представила свою новую книгу «Икабог». Сейчас она доступна на английском языке на официальном сайте Theickabog, читать ее можно бесплатно.

 Язык книги совсем не сложный и ее могут начинать читать дети, знающие английский на уровне от pre-intermidiate и выше.

Эта книга не имеет отношения к вселенной Гарри Поттера и в ней нет магии. Она написана для детей 7-12 лет, но будет интересна и более старшим детям

09.05.2020

Новое приложение Гугл Read Along для обучения чтению

новое мобильное приложение от Гугл
    Гугл выпустил новое приложение Read Along, цель которого - помочь ученикам начальной школы преодолеть сложности, связанные с обучением чтению.
    Новое приложение Гугл основано на уже существующем приложении, Bolo, которое было выпущено в Индии в прошлом году.
    В приложении вы найдете озвученные рассказы, которые можно читать за диктором или самостоятельно.  Также, как и Bolo, Read Along использует технологию распознавания речи  и преобразование текста в речь, чтобы помочь детям научиться читать. В приложении есть голосовой помощник - Diya. Diya помогает ребенку читать, если видит, что у него возникли трудности. Ребенок может попросить Diya прочитать слово или предложение, если он не может это сделать сам.Сейчас приложение доступно на девяти языках, но русского языка среди них нет.   В процессе работы с приложением в качестве награды за достижения дети получают доступ к играм и призы.
    Данные ребенка защищены Гугл и в приложении нет рекламы и встроенных покупок. Дополнительные истории можно загрузить бесплатно. Сейчас в приложении около 500 рассказов, их количество будет постоянно пополняться. Приложение могут скачивать дети от 5 лет бесплатно. После установки приложение может работать и без доступа к интернету.

19.04.2020

Онлайн конференция IATEFL 2020


международная он-лайн конференция
   Международная конференция для преподавателей английского языка IATEFL 2020  из-за ситуации с коронавирусом проходила он-лайн 18 и 19 апреля. Подобные конференции проводятся уже более 50 лет и партнерами IATEFL являются такие уважаемые организации как Macmillan Education, Express Publishing, Oxford Unitversity Press, National Geographic Learning, British Counсil и некоторые другие.

      Он-лайн сессии были довольно длительными, с перерывами общее время прямых эфиров составило около 10 часов в день.  Мероприятие было проведено на высоком уровне, все выступления были чрезвычайно интересны и полезны. Только вот незадача, эти выходные были пасхальными и поэтому конференцию смотрели, наверное, только самые отчаянные российские преподаватели.