Английский по темам: Времена года и погода (лексика, тест и кроссворд)

Если не знаешь о чем поговорить с человеком, поговори с ним о погоде.  Брать с собой зонт или нет, одевать теплый свитер или можно выйти из дома налегке, а если начнется дождь, то он лишь слегка намочит землю или придется утопать в огромных лужах - все эти вопросы волнуют каждого. Поэтому давайте тоже поговорим об этом и выучим лексику на тему "Времена года и погода" на английском языке.
Кроме этого вы можете скачать кроссворд и пройти тест на знание этой лексики. Текст подойдет для людей, которые знают английский на уровне pre-intermidiate и выше. Вся лексика темы дана с транскрипцией и русским переводом. Кроссворд можно распечатать для использования в классе. А если вы хотите оживить ваше занятие стихами, песнями и карточками для заучивания слов, то воспользуйтесь моей предыдущей статьей о временах года и погоде.

82 серии мультфильма "Свинка Пеппа" на английском с субтитрами

Пока взрослые удивляются, что может быть интересного в незатейливом мультфильме о Свинке Пеппе, дети могут часами смотреть истории из жизни Пеппы, ее семьи и друзей. А потом еще и клянчить у взрослых игрушки с персонажами сериала. Этот мультфильм может нравиться или нет, но дети его любят. Уже издана серия детских книжек по мотивам мультсериала, выпускается одежда и даже киндерсюрпризы с персонажами. Почему бы тогда не использовать его на уроках английского языка для младших школьников или на индивидуальных занятиях? На сайте ISL Collective я нашла несколько разработок уроков по мотивам сериала, которые вы можете скачать бесплатно после регистрации.

Remember and test "right" idioms

There is a big list of idioms with the word "right" and  not all of them are incuded in this post. Here you can find a definition of some idioms with the word "right", an example of usage, a Russian translation  and a quiz.

the right way round - correct for a particular situation or thing, or for a particular person (правильно, верно, в правильном положении)
Are you sure you've got that on the right way round? - Ты уверен, что получил это правильно?

8 tricky English words you might be mispronouncing

Recently hundreds of short videos giving pronounciation tips have been added to Oxford Dictionaries YouTube Channel. Here you can check the pronounciation of 10 tricky words to get started. I gave the definition and Russian translation  for Russian-speaking learners of English.

Лексика, песни и стихи по теме "Школа и школьные принадлежности"

Учить новую лексику проще всего с помощью тематических подборок. Связанные по смыслу слова запоминаются быстрее и проще. А еще эффективнее использовать в обучении стихи и песни.
Сейчас давайте попробуем запомнить слова по теме "Школа и школьные принадлежности" именно таким образом. Представленный список слов подходит для начального уровня обучения.

Английские выражения (приличные), которым не научат в школе

Проблема со школьным курсом английского в том, что студентов и школьников учат той лексике, при помощи которой можно поговорить разве что с учеными на симпозиуме, а не с заграничным приятелем в чате. В современной разговорной речи далеко не каждый использует те слова и выражения, которые мы с усердием заучиваем.

В неформальных диалогах даже используется не то правописание, к которому мы привыкли (например используются формы gonna и wanna вместо going to и want to). Но ведь изучают иностранный язык не только для чтения научно-популярной и художественной  литературы, но и для общения как письменного (например для написания сообщений во всевозможных чатах и социальных сетях), так и устного, причем молодежи интереснее всего общаться именно со сверстниками. Современный английский язык очень богат как использованием идиом, так и застывших выражений для приветствия, прощания и многих других случаев. О многих из этих выражениях в школьных учебниках  не упоминается вовсе.

"Биномы" - парные идиомы в английском языке.

Парные идиомы в английском языке лингвисты часто называют "биномами" или "сиамскими близнецами". Они называются так потому, что их структура подчиняется определенным правилам формирования: чаще всего бином включает в себя два полнозначных слова (преимущественно относящихся к одной части речи), образующие смысловое целое и часто объединенные союзом или иной связкой: back to back, loud and clear. 

Вот некоторые примеры таких идиом:

safe and sound - цел и невредим

doom and gloom - безнадежная ситуация

fame and fortune - много денег

give and take - компромисс

life and soul - душа общества

time and again - снова и снова

odds and ends - обрывки, хлам

touch and go  - обин шанс из тысячи

to and fro - туда-сюда

back and forth - вперед-назад

first and only - первый и единственный 

life and death – жизнь и смерть  

black and white – черное и белое

start to finish – от начала до конца 

top to bottom – сверху донизу

again and again - снова и снова

back to back - спина к спине

cheek to cheek - щека к щеке, вместе  

hand in hand - рука об руку  

little by little - мало по малу

Подробнее с этим лексическим феноменом можно познакомиться в статье, которую я нашла в сети Лукьяненко Е. А. "Феномен фразеологических биномов в английском языке"

Если вам нравятся методы, которые я использую в обучении, вы можете оставить заявку на бесплатный пробный урок. Координаты для связи на странице Обучение по Скайпу.

Types of crimes in GIFs for ESL students

One of the core topics for IELTS is crime and justice. It is a tricky area as there are a lot of words that need to be learnt. So what you will find here is not just a list of crime words but a selection of funny GIFs, definitions of different types of crimes with example sentences (translated into Russian because my blog is created mainly for Russian learners of English).

I want to notice that there aren't images here related to cruel crimes (for example murder, manslaughter, assassination and so on) for obvious reasons. For other types of crimes I simply couldn't find appropriate pictures.

Иллюстрированные оттенки цвета в английском языке (Different shades of colour in pictures)

Мы знаем, казалось бы, названия всех основных цветов в английском языке и на этом можно успокоиться. Но есть еще масса оттенков каждого цвета,  которые нужно знать для более точного описания ситуации, предмета или места. А при написании сочинений названиями основных цветов уж точно не отделаешься, образная, метафоричная речь всегда приветствуется преподавателями и при сдаче письменной части экзаменов можно получить дополнительные баллы за использование не базовой, а лексики более высокого уровня.
Получить подробную информацию о различных цветовых оттенках можно прочитав мою статью "Сколько названий цветов вы знаете по-английски?" , а здесь давайте рассмотрим картинки, иллюстрирующие оттенки основных цветов.

Полная коллекция видео уроков по школьному курсу английского языка

Если ваш ребенок пропустил занятия в школе по английскому языку, не понял сложную тему или ему не повезло с учителем и последний зануда, мямля или просто лодырь и вместо того, чтобы объяснить детям новый материал, заполняет журнал, болтает по телефону, играет на своем планшете, то видео уроки, о которых я сейчас хочу вам рассказать - как раз то, что нужно. Кроме того, эти уроки будут полезны учителям и репетиторам, потому что при наличии доступа к интернету, их можно использовать на уроках в качестве дополнения к собственной подаче материала.

Пять лучших сериалов для изучения английского в группе

В этой статье я хочу поделиться с вами пятью сериалами, которые помогут вам в изучении английского языка. Понятное дело, что сериалов сейчас масса и к приведенному мной списку можно добавить еще многие (от "Шерлока" и до "Как я встретил вашу маму").  Но мы говорим о сериалах, которые можно смотреть в группе и по понятным причинам не каждый сериал подходит для совместного просмотра. Практически любой из них можно посмотреть с экранным переводом или субтитрами на сайте ororo. Этот сайт специально предназначен для изучения английского и содержит большую библиотеку фильмов.

Тест "Английские идиомы о животных" (Test "Animal Idioms")

Идиомы -это устойчивые выражения, которые есть в любом языке. Именно они делают нашу речь красочной и интересной для собеседника. Но одновременно и сложной для понимания, если собеседник не знаком с социокультурными реалиями данного языка. К примеру в английском языке насчитывается около 25000 идиоматических выражений. Вот почему и нужно при обучению английскому языку уделять особое внимание изучению идиом. Особенно часто идиомы используются в разговорной речи, однако и в других пластах языка их тоже немало.

Сейчас я хочу представить вашему вниманию тест с идиомами о животных, но перед тем, как вы его начнете проходить, я хочу представить вам идиомы, знание которых будет проверяться в тесте.

Учим английский с трейлером нового фильма о Питере Пэне. (Learning English with "Pan 2015")

В этой статье я хочу продолжить свою серию он-лайн уроков, теперь на основе трейлера нового фильма компании Warn Bros "Pan", созданного по мотивам  известной книги Джеймса Мэтью Барри "Питер Пэн", который выйдет в прокат летом 2015 года.  Это далеко не первая экранизация фильма, но я полагаю она будет самой зрелищной и популярной.

За последнее время я уже сделала несколько уроков  (Английский с новым тизером о миньонах и Видео-тест "What does the fox say?") с помощью сайта ESL Video, где можно создавать видео-тесты, а потом встраивать их в свой блог. Сайт ESL Video я могу порекомендовать не только учителям, как средство создания интересных тестов для своих занятий, но и людям, изучающим английский язык, потому что вы можете найти там учебные материалы, созданные преподавателями из разных стран мира, причем пользование сайтом абсолютно бесплатное.

Английский с новым тизером о миньонах (English with new minions trailer)

Миньоны - популярные сейчас персонажи не только в кино и сети, но и в реальной жизни. Кто не видел одежду и различные предметы с изображением миньонов? В восторге от них не только дети, но и взрослые. Почему бы тогда не воспользоваться этими милыми персонажами в обучающих целях, тем более, что летом 2015 года выйдет новый фильм о них. Учить английских с любимыми персонажами всегда легче.

Английские идиомы, содержащие названия животных - часть 2 (Animal Idioms Part 2)

В предыдущем посте я писала об английских идиомах, содержащих названия животных, теперь давайте расширим этот список, ведь они очень часто используются в разговорной речи и делают язык живее и красочнее. Учить новые идиомы и пословицы нужно постоянно, потому что они составляют значительный лексический пласт и  их использование является неотъемлемой частью любого экзамена на знание английского языка.

Английские идиомы, содержащие названия животных - часть 1 (Animal Idioms Part 1)

Вот некоторые английские идиомы, содержащие названия животных:

Dinosaur

A dinosaur is someone who is considered to be old for their job.
That professor has been here for ages! He's such a dinosaur!

Fishy

Something fishy is weird or suspicious.
There's something fishy in this soup and it's making me nervous.

Katy Perry - This Is How We Do (Lyric Video)

50 фактов о Великобритании (инфографика). (50 facts about Great Britain)

Инфографика"50 фактов о Великобритании" поможет вам получить более полное представление об этой удивительной стране и выйти за рамки знаний школьной программы. В этой инфографике есть как факты о размере, достопримечательностях, так и о людях, еде и напитках, популярных в Великобритании. А  статья Инфографика "История английского языка" поможет вам разобраться в том, как же развивался этот самый популярный язык в мире.

Лучший бесплатный сайт как для учителей, так и для изучающих английский язык (The best free website for EL teachers and students)

Каждый день я нахожу новые интересные вебсайты для изучающих английский язык, но редко к какому сайту я обращаюсь так часто, как к этому. Там практически нет картинок, интересной графики,игр и прочей "заманухи". Там просто огромное количество полезных и интересных уроков, причем достаточно объемных и тщательно продуманных. Не случайно этот сайт участвует в конкурсе, который устраивает  всемирно известная организация British Counsil . Конкурс спонсируется Кэмбриджским университетом и называется ELTons, присваивается лучшим инновационными разработками в сфере обучения английскому языку. С другими номинантами этого конкурса вы можете познакомиться здесь.

Сайт называется Breaking News English и далее я хочу рассказать, почему я в таком восторге от этого ресурса.

• Сайт полностью бесплатный, существует на пожертвования.
• Уроки для 7 уровней - от начинающих до продвинутого (по моим наблюдениям один и тот же урок можно использовать для разных уровней, содержание урока усложняется или упрощается в зависимости от вашего желания)
• Каждый урок содержит до 26 страниц текста, который  можно распечатать.
• Новый урок появляется каждые два дня.
• Все уроки основаны на текущих новостных сообщениях.
• Все уроки можно загрузить в формате PDF
• В каждом уроке есть он-лайн тесты, содержащие до 30 вопросов.
• Каждый урок можно послушать (и загрузить) в двух вариантах произношения - британском и американском.

Сайту в ноябре исполнится 10 лет и на сегодняшний день на нем уже хранится около 2000 уроков. При желании можно купить книгу, написанную автором сайта или помочь ему материально. По моему мнению такой труд должен вознаграждаться!

Английские идиомы со словом "squirrel" (белка) ("Squirrel" idioms)